-
1 trabaja como camarero
trabaja como camareroer arbeitet als Kellner -
2 trabaja como un burro
he works like a slave, he works all the hours God sends * -
3 trabaja como un condenado
-
4 trabaja como un mulo
-
5 trabaja tanto que no se le vé por ninguna parte
гл.общ. он столько работает, что его нигде не видноИспанско-русский универсальный словарь > trabaja tanto que no se le vé por ninguna parte
-
6 trabaja como un poseso
• pracuje jak posedlý -
7 Trabaja y no comerás paja.
Труд человека кормит, а лень портит.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Trabaja y no comerás paja.
-
8 estudiante que trabaja como auxiliar
(n.) = student assistant, student aidEx. They believed that taking on student assistants would not solve the problem because they cannot handle the complex problems involved in the work.Ex. France has the same problem which the US and other places do: student aides and part-timers and other non-professionals increasingly perform many library functions, including 'answering the fones...'.* * *(n.) = student assistant, student aidEx: They believed that taking on student assistants would not solve the problem because they cannot handle the complex problems involved in the work.
Ex: France has the same problem which the US and other places do: student aides and part-timers and other non-professionals increasingly perform many library functions, including 'answering the fones...'.Spanish-English dictionary > estudiante que trabaja como auxiliar
-
9 mientras se trabaja
Ex. This article compares serials cataloguing education in 1977/78 and 1984/85 as well as describing on-the-job training from the perspectives of the trainee and trainer.* * *Ex: This article compares serials cataloguing education in 1977/78 and 1984/85 as well as describing on-the-job training from the perspectives of the trainee and trainer.
-
10 que trabaja desde casa
(adj.) = home-basedEx. Data base producers will increasingly rely on home-based abstractors who receive, create and send all their material by electronic means.* * *(adj.) = home-basedEx: Data base producers will increasingly rely on home-based abstractors who receive, create and send all their material by electronic means.
-
11 el que no trabaja no come
сущ.погов. кто не работает, тот не естИспанско-русский универсальный словарь > el que no trabaja no come
-
12 es el único que trabaja en la familia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > es el único que trabaja en la familia
-
13 hoy se trabaja bien
нареч.общ. работаться (о желании работать), сегодня легко работаетсяИспанско-русский универсальный словарь > hoy se trabaja bien
-
14 la tienda trabaja sin pausa para comer
Испанско-русский универсальный словарь > la tienda trabaja sin pausa para comer
-
15 obrero que trabaja con hormigón
сущ.общ. бетонщикИспанско-русский универсальный словарь > obrero que trabaja con hormigón
-
16 obrero que trabaja en la estiradora
сущ.общ. волочильщикИспанско-русский универсальный словарь > obrero que trabaja en la estiradora
-
17 obrero que trabaja en muchos tornos
сущ.общ. (operario) многостаночникИспанско-русский универсальный словарь > obrero que trabaja en muchos tornos
-
18 que no trabaja
-
19 ¿dónde trabaja Vd.?
нареч.общ. где вы работаете?Испанско-русский универсальный словарь > ¿dónde trabaja Vd.?
-
20 empleado que trabaja por cuenta de varios patrono
• part with• part-time workDiccionario Técnico Español-Inglés > empleado que trabaja por cuenta de varios patrono
См. также в других словарях:
En casa de este hombre, el que no trabaja, no come. — A modo de regla de convivencia, expresa que el que no colabora con su esfuerzo y su trabajo, no tiene derecho a los beneficios comunes. En su Epístola II a los tesalonicenses, ya lo dijo San Pablo: «Si alguno no quiere trabajar, que tampoco… … Diccionario de dichos y refranes
En esta vida caduca, el que no trabaja no manduca. — Pasa por regla de oro para sobrevivir, y nos recuerda que es necesario trabajar para conseguir el sustento … Diccionario de dichos y refranes
Poco medra quien trabaja en piedra. — Alude a la dureza y al escaso beneficio económico que reporta el oficio de cantero … Diccionario de dichos y refranes
Tierra de Jauja, donde se come, se bebe y no se trabaja, (La) — Se dice en réplica burlesca al que alaba con exageración las virtudes y excelencias de un determinado lugar … Diccionario de dichos y refranes
Binidxiiña' bia' lii — Trabaja hasta tus límites, trabaja de acuerdo a tus aptitudes … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Bi'ni dxiiña' — Trabaja, haz tu labor … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Bi'ni dxiiña' ne bichábi — Trabaja con tenacidad … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Hruni dxiiña' — Trabaja, labora, trabajar … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Anexo:Todos los Personajes de Harry Potter — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado en Anexo:Personajes de Harry Potter (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
Todos los Personajes de Harry Potter — Anexo:Todos los Personajes de Harry Potter Saltar a navegación, búsqueda J.K. Rowling es la autora de la saga de Harry Potter. En la serie Harry Potter , escrita por J.K. Rowling, Hay mas de 600 personajes, acontinucacion estan todos. Esta lista… … Wikipedia Español
trabajar — (Del lat. vulgar *tripaliare, torturar.) ► verbo intransitivo 1 Realizar un esfuerzo físico o mental en una actividad: ■ el escritor trabaja en su estudio; he estado trabajando en el huerto. ANTÓNIMO vaguear 2 OFICIOS Y PROFESIONES Realizar un… … Enciclopedia Universal
